發表文章

目前顯示的是 5月, 2023的文章

《台灣胃在歐洲・之40》

圖片
2021年5月,我在布魯塞爾火車站買了一個夭壽難吃並且不意外的很貴的三明治就上車了。 訂票時看到與一般艙的價差不大,所以我這次訂了頭等艙回法國,疫情下旅行的人本來就少,不過沒想到整個車廂只有我一個人。 查票員來查完票,問我在行李架上那唯一的一個行李箱是不是我的,要不要幫我拿到座位上方的架子比較安全,我說我擔心下車的時侯我沒辦法自己把它從那麼高的地方拿下來。 接著我開始跟他搭話,我說欵先生呀車廂那麼空,我可以換一個大一點的位置嗎?(眼睛開始瞄起隔壁四人對坐的位子上,可以打撲克牌的那種),查票先生馬上拿起手上的機器幫我查,跟我說這個四人位等一下有人會坐,然後就幫我換成兩人對坐也是中間有桌子的位子,他還幫我把行李搬到我腳邊,然後跟我說,火車到了 Lille 後會轉向,妳可以再換邊坐,這兩個位置都是妳的。 剛到法國時,我是一個半文盲兼聾啞,日子真的非常辛苦,後來痛定思痛的認真苦讀了法文,才開始慢慢可以和人溝通。也是因為開始可以搭訕別人了,我才能免費升級坐這樣的好位置。 我 follow 的一個在東京工作的台灣女生 GiGi寫了一篇文章。她說:「這幾年我真的體認到,能精巧操控語言的人才能成為最大贏家。能選擇最精準的單字就顯得智商高。能編串出煽動人心的廣告詞就能暢銷。能精簡地將想法言語化的人可以出書,可以寫企劃案、連悔過書也可以寫得很讓人原諒。」 最近她又開始更新停滯很久的blog了,最新的一篇是講她換到外資飯店,接觸到的人世界都很大的心得,差不多就是我想說的吧。 我都唸了一個EMBA還有了一個新伴侶,前任都有自己的家庭了,就還是有一個沒有自己世界的人每天盯著我的更新,實在是個鐵粉來著~ Brussels, Belgium

《台灣胃在歐洲・之39》

圖片
因為該死的武漢肺炎,抵歐半年後終於有了第一次旅行。2021年4月底,我和一票年輕學生一起抵達了布魯塞爾,從前我就聽阿波多次說過布魯塞爾的壞話,對這個城市從來沒有好印象,結果我們還一到布魯塞爾火車站就被扒,我打電話給準備來接我的阿波,告訴他被扒的事,他說:「我就說吧⋯⋯」 可能我太喜歡在法國居住的城市 Rennes 了,一般也不喜歡首都而偏好二三線小城市,除了在博物館看了René Magritte的作品有感動到,其他對布魯塞爾都沒什麼深刻感受,只能條列出下列幾項重點給大家配圖閱讀: 1. 垃圾落地有夠煩,尤其資源回收日直接會被大型垃圾擋到路。 所謂歐洲首都布魯塞爾。 2. 薯條很好吃,而且有多種美乃滋基底的醬料可以選配。 採買薯條中的波仔。左邊那黃色的就是醬料菜單。 3. 鬆餅很好吃,我偏好圓型的那種列日鬆餅。 糖霜鬆餅。 4. 啤酒超多口味,我最喜歡櫻桃口味的Kriek。 櫻桃啤酒Kriek 5. Speculoos (台灣也有的那種小片的Lotus餅乾) 口味的各種東西都很流行,我超愛Speculoos 冰淇淋及Speculoos鬆餅之類,連葡式蛋塔都有Speculoos口味。 下面那球就是 Speculoos 口味冰淇淋。 Speculoos 口味鬆餅。 右下 Speculoos 口味蛋塔~ 6. 布魯日很美。但因為我是封城期間去的,所以沒什麼觀光客,聽說正常總是遊客大爆炸的景象。 布魯日 不用招呼遊客的布魯日天鵝~ 此生看到最莫名的一張公園椅,是刑具嗎? Brussels, Belgium

《台灣胃在歐洲・之38》

圖片
我的生日蛋糕。 2019年剛簽字離婚一個月左右,我就認識了阿波。 離婚後我一直都和約會對象開啟一個友達以上戀人未滿的模式,認識他的時侯就知道他只會再留在台灣三個月,但我也不是非常在意。他離開台灣後,我去波蘭找過他一次,回台後我倆就自動轉化成偶而聯繫的臉友這樣。 2020年底我到法國後遇到一堆問題,和阿波通過一次電話尋求他的建議,其他就也沒有太多交集了。直到2021年4月他從波蘭搬到布魯塞爾,看到我已經在封城下的法國獨自求生了半年,剛好又快要生日了,可能怕我過於孤單,他問我去布魯塞爾找他。 3月的時侯認識了一些同校的台灣年輕學生們,他們已經快要完成學程準備要回台灣了,卻因為封城的關係沒有出去旅行過,一聽到我打算去布魯塞爾,大家都喊著要跟,出發時本團一共有八個人。 疫情封城下空蕩蕩的法國 Lille 火車站。 抵達布魯塞爾火車站的十分鐘內,同團的一個女生錢包就被偷了,我們整團一片混亂的報案打電話,好不容易才抵達了飯店。 我一個人在大廳等阿波開完會來接我,遠遠的我看到他將車子停在飯店街邊,打開車門下車就往後車廂走,準備整理個空間讓我放行李時,真的有說不出的奇妙感,想不到有一天我們會在布魯塞爾重新見上一面。 我走向他,車門都還開著,我們擁抱著彼此一邊說話,擁抱了好久好久。 第一句話他就說,妳都沒有變。 但在幾天後他看著我每天都要嗑下一尊甜點後改了口:「妳變成一個法國人了」 生日晚餐,疫情下只能外帶。很可能是半年多來我第一次享用的亞洲餐廳料理。 想不到的事情還有很多,比如我從來沒想過有一天我們會成為合法伴侶,也沒想過我會搬到布魯塞爾定居。 寫到第三十八篇,阿波終於登場了,真的不是安排好的。 Brussels, Belgium

《台灣胃在歐洲・之37》

圖片
我常常用台灣茶擄獲法國人的心,除了表演沖了熱水後原地展開的一心二葉原片茶給他們看,各種風味奶茶包也深受好評。 繼上次獲得驚艷五星評價的茉香奶綠和阿里山高山茶後,我又準備了幾項好物準備與房東夫妻見面。 2021年4月,室友寫 email 給房東太太了,她說在法國的生活太辛苦,她想留在哥倫比亞待在家人的身邊,所以她打算在五月時退租,房東太太跟她講了一些退租的規則,然後另外約了我見面。 他們到公寓附近的學校接他們的小孫女下課,和我約在附近的小公園,因為室友捅了一點簍子所以我抱著忐忑的心赴約。才一走進公園就看到房東太太熱情的對我揮手,一邊看著小孫女在公園裡跑跳,她一邊問我還想不想住在這個公寓,我說當然想,她說那我就盡可能的去找一個新室友吧,尤其暑假後的新學期,都會有大批學生有住房的需求,只是在這段只有我一個人住的空檔期間,我可能需要多負擔一點水電費,她會計算一下再回覆我。 「別擔心,一切問題都能解決的」,她對我說。 到家不久後,收到了她的回覆。 我們的兩房公寓租金,一個月是970歐水電網路全包,我分攤520歐,室友分攤450歐。房東太太說六月開始必須請我多負擔30歐,一個月的租金是550歐,之後新室友入住的話必須跟我平分租金,一個人月付485歐。 我知道這是一個不可思議的超級優惠價,擔心造成他們的虧損,我請她給我一個優惠價期限,期限後就請他們將公寓租金回復到合理的價格。 房東太太回信了,她說:「您提出了一個非常誠實的建議,但我想您會在聖誕節前為大家找到一個解決方案的。」 聖誕節⋯⋯聖誕節距今還有半年多呀,我只要多住一天,他們就多虧一天。實在不知道該如何報答我的謝意,只好每次見面的時侯都再帶著台灣茶與他們分享了。 Rennes, France

《台灣胃在歐洲・之36》

圖片
室友回鄉後就時不時傳一些隱䀲的訊息來,看來她是不想回法國了,我大概又要開始找房子搬家了。 在仲介網站上和一位住在雷恩近郊的法國老太太聯繫,她將家裡佈置的非常有質感的房間分租給學生,晚了幾天回信,她先向我道歉說最近有一點忙,這陣子她的一個兒子開始遠距工作,所以從外地回來看她並在家上班,她本來只是想叫兒子幫忙整理花園裡的一處花叢,結果兒子就在花園裡開闢了一小塊田地,搞出了一個菜園還種了果樹,說這些果菜可以在十年內長成並養活全家。 「我已經七十一歲了呀!」老太太在信中說。 「他的夢想是建立一個迷你的食用森林。一切都才開始,沒有什麼已經完成,但是最主要的是要有目標,樂在其中,在還有一點時間的時侯竭盡心力。」 接著她說明了各個房間的價格和起租時間,我們約好了到她家拜訪的時間。赴約的那天,明明可以照著老太太給我的公車指引前往,我卻還是很也小的騎著我的浪跡天涯小單車上路了,結果騎了大概兩個小時吧還經過了一個高架橋,眼看快遲到了,我傳了訊息給她說我有一點迷路會晚一點到,結果抵達她家時,看到她和迷你食用森林先生正在門口準備出發搜救異鄉單車小飈手本人我。 我帶了媽媽寄來的台灣茶和沙淇瑪之類的小點心,老太太從烤箱端出現烤的布丁,我們在玻璃屋花房裡邊喝茶邊聊天,談論的大部份都還是疫情。 玻璃花房午茶。 之後老太太請迷你食用森林先生載我和我的小單車回家,經過熟悉的池塘時,我請他放我下車讓我可以沿著河畔騎車回家。一到家就看到老太太的來信,問我到家了沒,還責怪兒子沒有堅持送我回家。 陽光燦爛的河畔。 最後她說:「今晚和前幾天一樣都有很美麗的夜空,我們保持聯繫。」 老太太口中的美麗夜晚。 「Tout est commencé, rien n'est terminé mais le principal est d'avoir des objectifs, de se faire plaisir et de s'y "atteler" lorsque l'on a un peu de temps ...」。最主要的是要有目標,樂在其中,在還有一點時間的時侯竭盡心力。 這段法文從那天起就是我的螢幕保護程式了。 Rennes, France

《台灣胃在歐洲・之35》

圖片
2021 年 3 月, 本來準備好了裝罐台灣味紅燒牛肉湯要去拜訪一直很照顧我的同學 Philippe,想不到他們全家中了一波covid只好取消。 除了Philippe全家,班上唯一的一個中國同學也中鏢了。那位中國同學因為求學就先將四歲大的兒子託給在四川的媽媽,和先生一起到法國來,一邊也在法國尋找工作或發展事展的機會。 那時侯還沒有covid疫苗,感染後的症狀都非常嚴重,她好不容易痊癒後大概有一種大病初癒無論如何都要回家看孩子的心情,跟學校請了幾個月的假打算遠距上課,宿舍退一退行李打包好就準備回中國。 想不到在巴黎機場驗了covid後,因為CT值過高不符合中國的入境標準而上不了飛機,她只好臨時改機票去巴基斯坦,除了中國人在巴基斯坦免簽,離中國比較近比較有機會找到班機,之前做傢俱生意的她也想在當地看看地毯之類的供應商,想不到到了巴基斯坦後,因為疫情和文化等因素,她也未能真正拜訪到目標供應商,每天就是在驗covid和撨機票想辦法回鄉。 拖著拖著,她就這樣整個人卡在巴基斯坦半年,連法國的簽證都過期了也回不了法國,學校下了通諜,再不回來上課就得延到下一屆就讀。 哥倫比亞室友也在家鄉遠距上課,班上的外國人現在就剩我一個了,法國同學學們更加大鳴大放的在課堂上整場用法語交談,我也算是被迫成長了。 Rennes, France

《頂嘴王爭霸戰・之一》——種族歧視

圖片
台灣時間下午一點多,布魯塞爾早晨還沒八點,因為急著想知道我的開庭狀況,阿波還沒完全清醒就打電話來,他還沒有下床沒有拉開窗簾,沒有光線,我看不到他的臉,我簡單的交待了一下今日開庭笑點,就叫他回籠,下了床再打給我。 沒多久後他再打來,精神貌似過於抖擻。 :欵我昨天和一位新的波蘭同事一起午餐,他太太是日本人。 :哇這種組合很少見吧! :但是她是取得日本身份的人。 :恩?什麼意思?所以她的父母來自哪裡? :印度和孟加拉。 :噢,那你應該要跟我說她是印度和孟加拉裔的日本人吧? :妳不能這樣說,這是種族歧視。 :哪是!這是簡短的交待身份避免誤會。 :妳看到一位非裔人士說自己是美國人時,妳會要他交待他父母從哪裡來嗎? :在他面前不會啊,除非他自己補充,而且美國比起日本,本來就比較種族多元啊,我從來沒認識過外國血統取得日本身份的人啊~ :日本已經有XXX非日裔人口取得日本身份了妳知道嗎?她在日本長大,有日本身份拿日本護照,她就是日本人,妳不能用種族和膚色去判斷一個人的國籍,會被認為是種族歧視。 :可是我不是判斷啊,我是覺得可以有更清楚的說法,減少誤會和問題。如果今天你朋友的太太在我面前,我不會跟她說那妳不能說妳是日本人,要說妳是印度和孟加拉裔的日本人,只是在我和你的談話裡我覺得你可以說的比較清楚一點。 :不是,妳這個想法就不對,妳本來就要抹除掉膚色及種族和國籍之間的連結,不然就是種族歧視或歧視。 (接著是韓裔瑞典人的身份認同及南非白人會不會說自己是非洲人,以及未來有一天如果我變成波蘭人或他變成台灣人了該如何介紹自己等等的辯論,以及波大哥講了一些什麼個體群體等等的我左耳進右耳出的內容,以下省略三千字) :我覺得你對種族歧視的定義很廣,可是我是從未感受到種族歧視的人,住法國兩年我常常跟你抱怨法國人,但我從來沒有說過我被種族歧視啊。種族歧視是很個人的認定,像我跟你說過的中比混血youtuber錫蘭,就開玩笑說人家看到他就問他說新疆人已經被放出來了嗎,那他有覺得這是種族歧視嗎? :(笑了) 但新疆人有可能覺得這是種族歧視。 :是有可能。很多台灣人去旅遊時都說自己被種族歧視,比如有什麼去餐廳穿著很隨便,結果服務生就沒送單這種,我覺得這跟種族沒關係啊,是行為的問題,比如我看不起在法庭上秀下限的那些我同文同種同膚色的同胞,難道也算歧視嗎? :我懂妳的意思了,但是妳不要在別人面前以別人的外表對他的